Le mois de mai annonce l'ouverture du parc d'attractions Playland, situe en bord de mer a Rye. Lucille, Amina et Maxime s'y eclatent toute une journee.
Aux mois de mai et de juin les anniversaires se succedent :
- la petite Leah, de nos amis Julianne et Nick, fete ses 2 ans sur le theme Hello Kitty. Le gateau, fait maison (ce qui est rare ici), est magnifique. L'ambiance est tres bonne, cette famille est vraiment sympathique. Les hommes regardent le tennis a la tele, pendant que les enfants jouent et que les femmes tchatchent (;->).
- Dexter, un ami d'ecole de Lucille, fete ses 5 ans sur le theme du petit train Thomas. Pinata dans le jardin, chateau gonflable pour sauter, bulles pour Max qui est aux anges.
- Emily, une ami d'ecole de Lucille, fete egalement ses 5 ans, mais au bowling! Les boules sont plus legeres et les rigoles laterales sont bloquees pas des barrieres pour permettre aux enfants de toucher quelques quilles quand meme!
Professionnellement, le mois de mai est tres charge pour tous les deux, dommage, nous ne sommes pas au top de notre forme pour accueillir nos amis Anne et Lionel et leurs filles Sophia et Penelope. Nous sommes meme carrement creves (encore desoles, les amis!). Les enfants ne nous permettent meme pas de redorer notre blason : entre Lulu l'enquiquineuse et Max le raleur (qui nous a fait un caprice memorable tout en haut de l'Empire State Building), le sejour n'etait pas gagne! Enfin nous etions ravis de les revoir et nous avons passe d'excellents moments : journee a Manhattan (arrivee a Grand Central, Empire State Building, promenade a Central Park avec dejeuner au restaurant mexicain Chipotle), shopping dans les magasins d'usine avec notre serial-shopper Lionel (;->), fin d'apres-midi a la plage de Rye, et musee du transit a Brooklyn (une super recommandation de nos visiteurs, c'est un petit musee parfait pour les enfants). Ils repartent aussi vite qu'ils sont venus, destination la Caroline du Nord pour la suite de leur voyage.
Le 21 Juin c'est le dernier jour d'ecole pour les enfants. Lucille et ses camarades revetent une toge et le traditionnel chapeau de remise de diplomes, pour celebrer leur derniere annee avant le debut de la "vraie ecole" en septembre. Ils recoivent egalement leur diplome de piscine (ils ont chacun du effectuer une largeur a la nage, avec les flotteurs bien evidemment). Le 25 juin, le summer camp commence : on inscrit les enfants a la semaine, jusqu'au recommencement de l'ecole debut septembre.
Un peu de stress lie a l'eventuelle vente de la maison : nos proprietaires cherchent a la vendre pour 500 000$. Nous avons quelques visites par semaine. Du coup nous visitons egalement quelques maisons, mais les locations sont rares (et tres cheres) et nous plaisent beaucoup moins que notre maison actuelle.
Les details, en images :
